jeudi 14 février 2008

Et enfin, le Pérou c'est aussi des Péruviens...étranges parfois !


Nous faisons aussi des rencontres mémorables… Ainsi, un jeune homme assis à côté de nous commence à nous parler… après les banalités des présentations, la discussion commence à devenir interessante. Alors qu’il nous explique qu’il est à la fois chanteur, danseur, chorégraphe et tout le tintouin, nous embrayons sur ses gouts musicaux :

- J’adore le Rock, nous dit-il.

Enthousiaste, nous lui demandons des précisions, car nous aussi nous aimons ça.

- Avril Lavigne, par exemple, oh les Nsinc, et les Backstreet boy aussi !

On se questionne, on se regarde, non ce n’est pas une blague…ok passons, il arrive que des évènements personnels fassent que l’évolution qu’est censé passé chaque individu depuis l’adolescence en matière de gouts musicaux, n’arrive jamais. On sera indulgente…
Mais, décidément, ce péruvien ne s’arretera pas là…..

Après avoir osé classer les Backstreet Boys dans le genre Rock, il va désormais s’attaquer à la géographie…

C’est ainsi qu’il nous demande :

- Et on parle Anglais en France ?

Lol, ok décidément ce garçon est spécial. Il ne sait pas qu’il existe une langue qui s’appelle le Français. On sera indulgente, encore une fois, il a dû tout simplement louper des cours lui expliquant la présence d’un dialecte bien étrange, le Français. Faut avouer que cette langue n’est pas courante… n’est-ce-pas ? En effet, combien de personnes sur cette planète sont francophones ? Pas tant que ça… c’est presque une langue morte. Enfin en tout cas, elle l’est pour lui, il l’a enterré avant l’heure !

Et puis, comme pour couronner le tout, il finira avec une question naîve certes, mais nous pouvons nous l’accorder, pleine de bon sens :

- Et le Canada, c’est bien en Europe ?

Ah, décidement, quand on nous dit que l’enseignement péruvien est pauvre, c’est un euphémisme… nous finirons en lui expliquant que non, le Canada se trouve sur le continent où il vit, tout au nord, et ravi de l’apprendre, il nous remerciera d’avoir étoffé sa culture géographique, si dense , n’est-ce pas ?

Nous quitterons notre étrange individu, avant qu’il ne recommence à fredonner que dis-je à chanter carément LE TUBE des Backstreet Boy, qui nous a tous marqué n’est-ce-pas ?

C’est une jolie rencontre, pleines de surprises, ce qui est sûr c’est qu’on ne se sera pas ennuyé. Et je vous rassure, pour ne pas que vous preniez les péruviens pour des incultes, tous les enfants savent qu’on parle français en France, et que Britney Spears… et bien, ce n’est pas de la musique !

1 commentaire:

Elsa a dit…

j'adore cet article! j'étais morte de rire en le lisant surtout que je suis une fan invétérée des Backstreet Boys (tu as oublié le "s" lol) et moi même je ne les classe pas dans la catégorie Rock! et pour tout te dire toutes les péruviennes de ma classe sont folles de ce groupe, bilan : ce sont mes meilleures amies! ;-)
je t'aime! plein de gros bizoo